Duvìri

In Italiano: sostantivo che indica ‘obbligo morale' di agire in conformità di una legge imposta dall'esterno e/o nza dettata dalla propria coscienza’ (Diz. Devoto-Oli).

Deriva dal verbo ‘debére’, composto di ‘de’ e ‘habére’ 'possedere qualcosa avendola avuta da altri', quindi 'dovere, essere obbligato alla restituzione' (ibid.).
In Tortorese il termine, oltre al significato riportato sopra, assume una connotazione servilistica di sapore medioevale: una specie di corvé dovuta dall’inferiore al superiore.
Li duvìri’, molto spesso, erano delle obbligazioni da soddisfare sotto forma di cannìsti chjìni(canestri pieni di prodotti alimentari che si portavano in omaggio a persone di rango superiore) che viaggiavano verso le case dei più abbienti che li ritenevano un appannaggio del loro stato sociale a spese per lo più di contadini che, così, credevano di assicurarsi buoni protettori.

                                              Michelangelo Pucci    

 

 

Go to top