Pèdi

In genere la parte con cui un animale, una pianta, un oggetto poggia al suolo; la parte terminale inferione di un tessuto. Dal latino pes, pedis = piede;
- dd’ùommini camìnani supa a ddùji pèdi, gli uomini camminano su due piedi;
- dd’animéali caminani supa a qquàttu pèdi, gli animali camminano su quattro piedi;
- pèdi di stèdda (o di stàndi), cavalletti di ferro di sostegno del letto;
- pèdi di scànni, cavalletti di legno di sostegno del letto;
- li pèdi di lu tàvulu, di lu scànnu, di la sèggia, di la cristallìera, di l’armàriu, di la culunnètta, ecc. i piedi del tavolo, dello scanno, della sedia, della cristalliera, dell’armadio, del comodino, ecc.
- lu pèdi di la chjànda, la parte basale del tronco dell’albero: lu vacabbùnnu, mbèci di zappéa’, dùormi ‘m bèdi la pìra lo scansafatiche dorme sotto il pero invece di lavorare; ghèssi ‘m bèdi li pìri! non aver neppure tentato di salire sul pero, fig. non aver neppure cominciato l’opera; essere appena all'inizio dell'opera;
- nu pèdi di pummadòra, di mulingéana, di zafaréana, ecc. una piantina di pomodoro, di melanzana, di peperone, ecc.
- nu pèdi di lattùca, di sc’caròla, ecc. un cespo o cesto di lattuga, di scarola, ecc.
- la sarta féa’ lu pèdi anna vesta, anna tenda, ecc. la sarta cuce l’orlo inferiore alla veste, alla tenda, ecc.

Michelangelo Pucci
Torna in alto
Go to top